dipoles en régime transitoire